Winds of Aral Sea | Karakalpakstan | 20.04.2023

Epengesang aus Karakalpakstan

Bakhshi Sänger sind berühmt für eine einzigartige Epentradition, die bis ins 13. Jahrhundert zurückgeht. Ihre Heimat ist die uralte Kulturregion Karakalpakistans um den Aralsee in Zentralasien. Die Musiker des Trios stammen aus Nukus, der Hauptstadt der Autonomen Republik Karakalpakistan.

Die epische Poesie spielt im musikalischen und poetischen Erbe der usbekischen und karakalpakischen Völker Usbekistans eine entscheidende Rolle. Die traditionellen, jahrhundertealten Gedichte, die Dostons genannt werden, basieren auf Mythen, Legenden, Volkserzählungen und legendären Gesängen und behandeln vielfältige Themen wie Patriotismus, Engagement, Liebe, Freundschaft und Solidarität. Bakhshi bezeichnet die Aufführung dieser epischen Geschichten und originellen Stücke mit der Begleitung von Musikinstrumenten wie der Dombra (einem Saiteninstrument) und dem Kobuz (einem Streichinstrument). Die Geschichtenerzähler, auch Bakhshis genannt, tragen die Geschichten aus dem Gedächtnis vor und berücksichtigen dabei kulturelle Traditionen und Praktiken. Ihr Gesang ist stark geprägt von der Unterton- und Oberton-Technik. Sie treten hauptsächlich solistisch auf und begleiten sich selbst auf einem Instrument, um die alten Epen musikalisch zu erzählen, die sich über Generationen von Meister zu Schüler tradiert haben. Sie kombinieren die alten vokalen und instrumentalen Formen in ihrem persönlichen zeitgenössischen Stil.

Baqsi Gulistan wurde 1991 in der Republik Karakalpakstan geboren. Als sie elf Jahre alt war, begann ihr Vater, Mahmud Temirkhanov, ihr die Geheimnisse des Dutar Spiels und des Gesangs beizubringen. Seitdem hat sie erfolgreich an mehreren Wettbewerben teilgenommen und öffentlichen Respekt erhalten.
Aufgrund ihres großen Interesses an Musik, insbesondere an der Kunst des Bakhshi, studierte sie 2007-2010 Musik am Nukus College für Kultur und Kunst. 2014 absolvierte sie das Nukus Ajiniyoz State Pedagogical Institute und erhielt ihren Bachelor-Abschluss.

Jirov Salamat ist ein ausgezeichneter Musiker, der das alte Musikinstrument Qobiz und traditionelle orientalische epische Bakhshi-Lieder in der Karakalpak-Sprache vorträgt, die von dieser Minderheiten in Usbekistan an der Grenze zu Turkmenistan gesprochen wird. Es erfordert nicht nur eine gründliche Kenntnis des enormen Repertoires epischer Poesie und weit verbreiteter Geschichten, die seit Generationen mündlich weitergegeben werden, sondern auch eine Reihe komplexer musikalischer Modi, die angewendet werden, wie auch die Fähigkeit zu improvisieren, ein Talent, das ist ein wesentlicher Bestandteil dieser lebendigen Tradition ist.

Die beiden Solisten werden von Azat Pirnazarov auf der Ghijak (Stachekgeige) begleitet

Baqsi Gulistan Temirkhanova – Dutar, Gesang
Jirov Salamat Ayapov – Qobiz, Gesang
Azat Pirnazarov – Ghijak, Gesang

Cookie Consent mit Real Cookie Banner